Esta es una película con corazón. De hecho, tiene varios.
Eso es porque Clay Beresford, un acaudalado y joven empresario, tiene un corazón defectuoso. Tiene que reemplazarlo. Pero los corazones no se compran por la Internet —al menos no todavía— y los doctores le dicen que encontrar corazones compatibles es difícil.
Sin embargo, Clay se desvela más por las problemáticas mujeres en su vida, que por su problema cardíaco. En primer lugar, está su madre controladora, quien ama a su hijo con una vehemencia espeluznante. También está la dulce prometida —y asistente personal de su madre— Sam, con quien Clay se ve a escondidas, pues cree que su madre no aprobaría su relación. Clay se lo va a decir a su madre… algún día. Pero Sam quiere dejar de lado eso de verse a hurtadillas y enriquecerse… quiero decir, casarse.
"También merezco vivir feliz para siempre, Clay", dice ella.
Finalmente, en una noche lluviosa, Clay decide que ha tenido suficiente. Le cuenta a su madre sobre la relación, defiende a Sam y luego, un buscapersonas electrónico le notifica que un nuevo corazón —su nuevo corazón— viene en camino.
Es un día fuera de serie para Clay, y tiene tanta confianza de que llegará hasta los créditos de la película con vida, porque su mejor amigo es también el cirujano que le efectuará la operación. Clay asume que tomará una siesta de cuatro horas y que despertará con un corazón nuevo, una esposa nueva y una gran cicatriz que impresionará a los miembros de la junta directiva de su empresa. ¿Qué podría ser mejor?
Pero por alguna razón, la anestesia no está funcionando. No puede moverse, pero puede escuchar y, aun peor, puede sentirlo todo: la navaja en su pecho, el frío, la esponja antiséptica, el bisturí.
Como si fuera poco, se da cuenta de que los doctores —incluyendo a su mejor amigo— quieren que él muera. Y están en una muy buena posición para lograrlo.
ELEMENTOS POSITIVOS:
Dicen que la sangre es más espesa que el agua, y esta película parece que quiere probarlo —particularmente si es tipo O negativo. Resulta que la madre de Clay —aunque es un poco fastidiosa— solo quiere lo mejor para su hijo. Y está dispuesta a hacer cualquier cosa por él, incluso hacer el sacrificio máximo. (Pero hay más acerca de esa parte, y no puede ser contada en la sección de "Elementos Positivos", así que ahondaré al respecto más adelante).
Clay es un tipo correcto. Cuida de su madre, ama a su novia y es leal a sus amigos. Por un lado, Awake parece alabar la lealtad y el honor de Clay, pero por otro, nos hace sentir su percepción al ser traicionado por aquellos en quienes él confiaba.
Sam le dice a Clay que deje de fumar. Sam y Clay le dan dinero a un vagabundo en el tren subterráneo.
CONTENIDO ESPIRITUAL:
Clay y su madre, Lilith, organizan una lujosa fiesta del Día de Brujas, y Lilith se viste de monja. Clay y Sam se casan en una bella iglesia de piedra en la noche, y la ceremonia es presidida por un pastor quien le debía un favor al mejor amigo (y cirujano) de Clay.
Los medicamentos que el anestesiólogo le inyecta a Clay antes de la cirugía, le hacen exclamar: "¡Dios mío!" A lo cual el anestesiólogo responde: "Sí, ese es Él". Algunos personajes, muertos o a punto de morir, caminan por lugares que les son familiares, como si fueran fantasmas. Y hablan entre ellos, despidiendo una luz amarilla. La vida después de la muerte, según el filme, consiste en una serie de habitaciones familiares.
CONTENIDO SEXUAL:
Al principio de la película, Clay está tomando un baño, aguantando la respiración bajo el agua. Sam lo interrumpe, pensando en voz alta qué está haciendo ahí y se responde que "debe de estar pensando en hacerme el amor toda la mañana y luego llevarme a tomar un gran desayuno". Clay le dice que estaba pensando en cómo se vería ella con la ropa mojada y la hala para que se introduzca en la bañera. Se besan apasionadamente. Luego, ambos se cepillan los dientes mientras están desnudos. (Se observan de espaldas y de la cintura hacia arriba; algunos espejos muestran algunos otros ángulos.) En una escena retrospectiva, vemos la espalda desnuda de Sam y parte de su costado.
Una vez que están casados, Clay y Sam regresan a la casa de Sam, se desnudan mutuamente y Clay se recuesta sobre su esposa.
En un principio, Awake hace su mejor esfuerzo por hacerle un guiño a la idea de que algo vagamente incestuoso sucede en la relación de Clay y Lilita. Entre otras cosas, la fiesta de disfraces hace recordar una escena crucial de la película The Manchurian Candidate de 1962, en donde se ve un beso inapropiado entre madre e hijo.
CONTENIDO VIOLENTO:
En cualquier película de suspenso de clasificación R, que tome lugar en una sala de operaciones, las audiencias verán algo de sangre.
Vemos como los doctores le abren el pecho a Clay con un bisturí, luego le abren su caja toráxico con una cierra que parece ser de uso industrial, introducen otro artefacto que separa las costillas y una de ellas se quiebra.
"Eso va a doler toda la mañana", menciona un doctor.
El problema es que a Clay le duele ya mismo. Está consciente, aunque aparentemente paralizado, y siente cada corte y cada herida. Vemos cómo los doctores extraen un corazón ensangrentado, cosen otro, y hasta colocan un tercero. Vemos, desde el punto de vista de Clay, cómo observa su propio pecho. Luego lo vemos sentarse y escupir un líquido claro por la boca.
[Advertencia: El siguiente es un adelanto del argumento de la película] Afuera del quirófano, vemos al padre de Clay golpeando a Lilith en la cara, y luego lo vemos acercarse amenazadoramente hacia Clay. Lilith le advierte que deje a Clay en paz y, al no hacerle caso, ella aparentemente lo golpea por la espalda con lo que parece ser un tubo de metal. El padre de Clay pone su mano en la nuca, siente la sangre, y luego cae desde unas escaleras. (Muere, pero no vemos el impacto.)
Al capturar a una mujer, la policía le presiona la cara contra el piso mientras la esposan.
LENGUAJE VULGAR:
Los personajes utilizan cerca de 30 veces la palabra "c…r" y 15 veces la palabra "m…a". Se usa erróneamente el nombre de Dios unas doce veces y en unas cuantas ocasiones se menciona junto con la palabra "d…ios". El nombre de Jesús es abusado unas 10 veces.
CONTENIDO CON ALCOHOL O DROGAS:
Tanto Clay como su madre fuman. Vemos a Lilith fumando ocasionalmente. Y Sam le quita el cigarrillo a Clay. Varios invitados sostienen bebidas alcohólicas durante la fiesta de Halloween. El anestesiólogo de Clay bebe de un envase metálico mientras habla por teléfono. A la distancia, vemos al padre de Clay inhalando cocaína.
Sam le coloca dos píldoras —aparentemente, medicamentos para el corazón— en la boca a Clay, y los doctores le colocan una intravenosa.
OTROS ELEMENTOS NEGATIVOS:
Los doctores y enfermeras muestran un irrespeto perturbador al juramento hipocrático.
[Advertencia: El siguiente es un adelanto del argumento de la película] ¿Recuerda el sacrificio máximo de Lilith? Bueno, sucede cuando ella se suicida.
CONCLUSIÓN:
De acuerdo con Awake, cerca de 30.000 personas al año experimentan la "consciencia anestésica". Es lo que supuestamente sucede cuando una persona no puede moverse, pero está consciente y despierta. Aunque aún se debate si la víctima siente o no dolor, la Campaña de Consciencia sobre la Anestesia (Anestesia Awareness Campaign) reporta que la mitad de los afectados experimenta estrés postraumático. Los anestesistas, por su parte, aseguran que estas cifras son exageradas: Luego de preguntarle a 200.000 personas si tienen algún recuerdo de su cirugía, solo seis dijeron que sí —una por cada 14.569 procedimientos.
No importa. El "evento" es solo un gancho para elaborar una película de suspenso que tiene —vale la pena aclarar— más relación con un rompecabezas que con Jigsaw, la malvada mente maestra que idea la porno-tortura en las películas Saw.
Pero recuerde: Awake es una película clasificada R, que muestra muchos órganos internos de manera realista, y que tiene un lenguaje que pudo haber sido eliminado quirúrgicamente. Eso me lleva a concluir que absolutamente nada, ni siquiera el mínimo nivel de decoro, debía interponerse al propósito principal del filme. ¿Cuál es? Asustar a cualquiera que necesita (o alguna vez necesitará) una cirugía mayor.
Como si las cirugías no fueran lo suficientemente aterradoras…
