HOME CINE EN DVD MUSIC TV GAMES
movie image

CLASIFICACIÓN: PG-13
DISTRIBUIDO POR:
Universal Pictures
DIRECTOR:
Joe Nussbaum (Sleepover)
PROTAGONISTAS:
Amanda Bynes como Sydney White; Matt Long como Tyler Prince; Sara Paxon como Rachel Witchburn; John Schneider como Paul White; Crystal Hunt como Dinky; Jack Carpenter como Lenny; Jeremy Howard como Terrance; Arnie Pantoja como George; Samm Levine como Spanky; Danny Strong como Gurkin; Adam Hendershott como Jeremy; Donte Bonner como Embele
CRÍTICA DE PELÍCULA POR:
Lindy Keffer (traducido por René Montiel)

Sydney White

Pregunta: ¿Qué se obtiene al enviar a Blanca Nieves y a los siete enanos a la Universidad?
Respuesta: Sydney White y los siete… ineptos.

Es en serio.

Hay una bruja malvada, un príncipe azul y una manzana envenenada. Pero también hay una multitud de chicas universitarias, así que queda claro desde el principio que este no es el típico cuento de hadas chapado a la antigua. La heroína no es precisamente una doncella en peligro. Es una valiente estudiante de primer ingreso quien perdió a su madre cuando tenía 9 años de edad y desde entonces, ha sido criada por su padre y sus amigos constructores.

Cuando Sydney llega a la Universidad South Atlantic y aplica para ingresar a la fraternidad a la cual perteneció su fallecida madre, es obvio que no encaja en el molde típico de las chicas de fraternidad. La primera semana no resulta bien para Sydney, y en lugar de mudarse a la casa Kappa, termina viviendo en una propiedad de la universidad que está inundada. La propiedad se llama El Vórtex, y está habitada por siete tipos que son todos unos… bueno… rechazados. Son extraños, pero de buen corazón. Lenny, Terrance, George, Spanky, Gerkin, Jeremy y Embele se unen a Sydney en su intento por recuperar el campus de las manos de la presidenta de Kappa, Rachel Withbmum y sus seguidores.

ELEMENTOS POSITIVOS:
Durante su tiempo con las egoístas chicas de Kappa, Sydney se muestra como una persona diferente. Es hermosa, pero no vanidosa. Es refrescantemente directa y puede reírse de sí misma. No procura involucrarse en las torturantes dietas de la fraternidad, y no le teme a las labores domésticas, como limpiar los baños.

Su enamorado gana puntos con ella cuando Sydney descubre que él trabaja como voluntario en la iglesia y que alimenta a los desamparados. Ella muestra más que pura compasión por aquellos que han sido rechazados por la sociedad, y se hace amiga de ellos. Antes de terminar el filme, Sydney ha convencido a la mayoría de las personas en el campus que está bien ser un diferente, uniendo y dignificando cada grupo social en la universidad.

En contraste, Rachel y compañía tienen unos ideales horribles. Rachel dice que una de las reglas principales de la fraternidad es "evitar a las gordas perdedoras". Ella excluye a una chica porque afirma que ha ganado "27 libras desde que terminó con su novio el verano pasado". También critica la apariencia de todas las chicas en la fraternidad. Por su parte, Sydney y los "inadaptados" luchan contra Rachel y denuncian sus valores.

Sydney es particularmente cercana a su padre, quizá por el hecho de haber perdido a su madre. Su despedida, cuando Sydney parte hacia la universidad, es afectuosa —aunque Sydney evita ser cursi. Cuando su hija sufre una crisis en el campus, el padre conduce toda la noche para llegar en su ayuda. Él también le recuerda que honrar a su madre no necesariamente implica seguir sus pasos como miembro de la fraternidad, sino ser la persona sincera y amorosa que su madre fue. Aunque es un poco genérico, el consejo de la fallecida madre en una carta le recuerda a Sydney "vivir cada momento, tomar cada oportunidad y divertirse".

CONTENIDO ESPIRITUAL:
Cuando Sydney y su enamorado llegan a la iglesia para dar de comer a los desamparados, al principio no está segura de lo que están haciendo allí. Ella reclama diciendo: "¿Tu idea de una cita es convertirme al cristianismo?"

CONTENIDO SEXUAL:
Al ser criada por su padre y los compañeros de trabajo de él, Sydney tuvo una infancia llena de afecto y protección. Sin embargo, también tuvo momentos incómodos. Por ejemplo, el grupo de constructores le enseñan a una joven Sydney a silbarle a los jovencitos que pasan cerca de la construcción. El papá le habla sobre "convertirse en una mujer" utilizando objetos de plomería como ilustraciones. También le dice que una vez que alcance la pubertad, ella "pondrá un huevo… como una gallina" cada mes.

Cuando Sydney llega a la universidad, el contenido sexual aumenta. Un chico de la fraternidad observa a las chicas con binoculares. Las chicas de la fraternidad exhiben escotes y visten faldas cortas. Algunas se muestran vistiendo bikinis. Las chicas nuevas son forzadas a limpiar los baños, mientras los tipos continúan usándolos como si ellas no estuvieran presentes. Sydney aparece brevemente en un baile y lleva puesto un vestido revelador. Algunos estudiantes son humillados cuando las chicas de la fraternidad los invitan a una "fiesta de bañera al desnudo". Los tipos se quitan su ropa, sin saber que están apunto de hacer el ridículo frente a una casa llena de gente. (Se muestran de la cintura hacia arriba.) Un travestido, en una lectura de poesía, afirma que va a declamar el poema: "Dolor Desnudo: Un poema en 12 partes". También se hace una insinuación a la masturbación y una referencia a un "encuentro sexual".

Aunque Sydney vive sola en el ático del Vórtex, el hecho de que vive en una casa con siete tipos es presentado cómicamente. Por ejemplo, mientras su ropa se seca colgando, los siete tipos observan un sostén con admiración. "Esa cosa ha tocado los senos", dice uno de ellos. Terrence se siente apenado, al punto de golpearse, cuando sorprende a Sydney afeitándose las piernas. (Ella viste una bata, pero sus piernas están descubiertas hasta el muslo.) Por su parte, Spanky se queja constantemente de que nunca ha tenido relaciones sexuales con chicas. Al final del filme se insinúa que eso está apunto de cambiar.

CONTENIDO VIOLENTO:
Uno de los chicos de Vórtex se cae del tejado mientras observa a Sydney besar a su enamorado. Una chica es golpeada en la cabeza con un frisbee. Gerkin dice que ha creado un videojuego que le rinde tributo a otros videojuegos violentos como Halo y Medal of Honor.

LENGUAJE VULGAR:
El nombre de Dios es usado erróneamente una vez. Se dice "d…ios" una vez. "Inf…o" y "c…o" se mencionan unas seis veces cada una, y se dice la palabra "p…a" un par de veces. Otras palabras o insinuaciones soeces incluyen: "zorra", "barata", "retardado", "copular", "basura", y otras.

CONTENIDO CON ALCOHOL O DROGAS:
El presidente de una fraternidad dice que tiene que comprar un barril de cerveza. En una fiesta los chicos de la fraternidad se muestran bebiendo de un barril. Terrance, el intelectual, gana puntos en la escala social bebiendo excesivamente. Se dice que las chicas de una fraternidad pueden "irse de jerga, más que cualquier otra fraternidad en el campus". Son mostradas —de manera cómica— mientras yacen desmayadas en el patio de su casa.

OTROS ELEMENTOS NEGATIVOS:
Al saber que Sydney será una universitaria responsable, su padre le aconseja que "cause algunos destrozos de vez en cuando". Al avergonzarse momentáneamente por el hecho de que su padre es plomero, Sydney hace creer a otra chica que él es un inversionista de bienes raíces. Como las iniciaciones en la fraternidad están prohibidas, Sydney y otras chicas son sometidas a un "proceso de aplicación", en el cual se les exige permanecer despiertas durante la noche para realizar tareas agotadoras y tontas. Los chicos de la fraternidad llaman a los amigos de Sydney "los fenómenos del Vórtex".

CONCLUSIÓN:
Amanda Byrnes brilla con luz propia al interpretar esta versión moderna de Blancanieves. Es cierto, el argumento de Sydney White es flojo, pero la actriz principal actúa de manera tal que las audiencias podrían olvidarse de que la historia es tan predecible.

Lo que complica las cosas es la ambientación del filme. El director Joe Nussbaum y su equipo han intentado crear una película de valores familiares con un fuerte atractivo para los adolescentes, utilizando las fraternidades como escenario. Eso no es una tarea fácil. Es imposible. Aunque el consumo de licor, el lenguaje soez y el sexo en Sydney es mucho más moderado que en las películas ubicadas en universidades, todavía están presentes. Y eso es problemático. Lo que es peor, al suavizar estos elementos, los productores los hacen verse casi adorables —al punto de que otros quieran imitar esas conductas. Eso no es un cuento de hadas familiar.

Enfoque a la Familia
HOME | CINE | EN DVD | MUSIC | TV | GAMES
UP FRONT | ABOUT US | CONTACT US | ENGLISH
FOCUSONTHEFAMILY.COM | RESOURCES | DONATE
Copyright © 2009 Focus on the Family • All rights reserved • Int'l copyright secured
'Shining a Light on the World of Popular Entertainment' is a service mark of, and
'Plugged In' is a registered trademark of Focus on the Family
(800) A-FAMILY (232-6459) • Privacy Policy/Terms of UseSite Map