Algunas pobres almas nacen condenadas. Al menos, así sucede en las películas. La mala suerte de Norbit Albert Rice inicia cuando sus padres lo abandonan, lanzándolo envuelto en pañales desde un automóvil en movimiento, frente al Restaurante y Orfanato Golden Wonton. Ahí suceden dos cosas buenas antes de que la, no tan pequeña, niña de 10 años de edad llamada Rasputia arruine el resto de su vida: él es adoptado y criado por el (casi siempre) caritativo señor Wong. Y además, se encuentra con su alma gemela de la infancia: una chica de buen corazón llamada Kate.

Cuando Kate es adoptada y se muda a un sitio lejano, la bravucona de Rasputia se instala y toma a Norbit bajo su control. Adelantémonos. Norbit, aún desempeñando el papel de inadaptado social, se ha casado con Rasputia. Los años han hecho que ésta gane peso y no se ha vuelto nada amable. Ella es una fuerza tremenda, la malvada matriarca de su triste hogar.

Justo cuando parece que la triste sentencia de Norbit está sellada para siempre, éste descubre que Rasputia lo engaña… y que Kate se ha mudado nuevamente a su pueblo. Los novios de la infancia reestablecen su amistad y reavivan la furia de Rasputia en el proceso. Solo Norbit conoce la historia completa, y yo estaba esperando fervientemente a que se la reservara para sí mismo mucho antes de que salieran los créditos. Él no lo hace, sino que se pasa largos y tortuosos minutos tratando de acumular el valor para confrontar a su monumental esposa adúltera (y a sus tres malvados hermanos), y en prevenir que su amada Kate sea involucrada en un matrimonio artero.

ELEMENTOS POSITIVOS:
Norbit y Kate son amables. Norbit, aunque dominado por su esposa, trata de sacarle el mejor provecho a su matrimonio (al menos hasta que Rasputia se acuesta con Búster, su instructor de aeróbicos). Cuando Norbit no está haciendo mandados, hace espectáculos de títeres a los niños del orfanato. Kate también se preocupa verdaderamente por el orfanato, tanto que está dispuesta a comprarlo del casi retirado señor Wong.

En un estilo muy a lo La Bella y el inadaptado, Kate tiene un cariño especial por Norbit, a pesar de sus torpezas. A pesar de insultar a Norbit, el señor Wong quiere que su hijo adoptivo tenga éxito ("No puedes correr de tus problemas… Eres fuerte como un guerrero. Puedes sobrevivir lo que sea").

Dos antiguos proxenetas llamados Pope Sweet Jesus y Lord Have Mercy llevan a Norbit a comprarse ropa. Los vecinos del lugar finalmente se rebelan contra Rasputia y contra la extorsión al estilo de la mafia de su clan.

CONTENIDO ESPIRITUAL:
La banda Sonora de Norbit incluye canciones estilo Gospel que mencionan a Dios, Jesús y el cielo. El tema que se escucha durante los créditos dice, "Jesus, Tú eres mi sol después de la lluvia/Donde sea que estés yo solo quiero estar cerca de Ti/He estado buscándote/Nada más me satisface/Soy tan feliz por que te encontré".

Es una lástima que la película no retrata a los cristianos y su fe de una manera ni remotamente positiva como estas canciones lo hacen.

He aquí un ejemplo de las "oraciones" de Norbit: "Por el amor de Caín", "Juan el Bautista, ¡detén sus planes!", "Dios solo dime porqué tiene que doler tanto" Él le dice a Kate, "No tengo que pedirle nada a Dios. Mientras te tenga a ti no necesito nada más".

Rasputia afirma dos veces, "Yo soy cristiana". También sermonea a Kate diciéndole, "No vas a culpar a Dios por cómo te hizo." Rasputia le pide disculpas a Dios dos veces por blasfemar en la iglesia (aunque no para de hacerlo). Al tratar de retrasar una boda, Pope Sweet Jesus y Lord Have Mercy toman una ofrenda y dicen "Hombre blanco, paga por nuestros pecados".

CONTENIDO SEXUAL:
Muchos de los chistes sexuales vienen de parte de Rasputia. Ni nosotros ni el encargado de un parque acuático puede afirmar si ella tiene un bikini puesto, ya que su grasa no deja ver esa parte de su cuerpo. En una escena que parodia un comercial de televisión de Paris Hilton, Rasputia enjabona un auto en cámara lenta mientras viste un bikini (partes corporales se presionan contra el vidrio). Ella aparece frente a Norbit en tres ocasiones vistiendo trajes eróticos; la cama colapsa dos veces. Ella es incapaz de entrar al auto sin que sus grandes dotes suenen el claxon.

El traje de Rasputia a la altura del pecho es anatómicamente correcto (sus "pezones" son notables a través de la ropa). Una escena en una bañera muestra su espalda desnuda y el costado de uno de sus senos. Además, una porción significativa de su trasero se deja ver mientras ella se zambulle por un tobogán de agua. Ella termina la película trabajando en un club de desnudistas (vistiendo lencería).

Buster baila provocativamente con una mujer, observa la entrepierna de otra y seduce a Rasputia. Escuchamos los ruidos sexuales de la pereja y echamos un vistazo fugaz de su trasero luego de que Norbit los sorprende. La próxima vez que Buster aparece, Norbit (quien está enamorado de Kate) le dice, "Hay cerveza fría en el refrigerador y sábanas limpias en la cama".

Las referencias sexuales son imparables. Hay menciones frecuentes de "prostitutas" y "t…as". Básicamente todos utilizan términos groseros para referirse a partes corporales, aún sobre gallinas. Se hacen chistes acerca de lesbianas, sexo en el asiento trasero de un auto, un hombre que es homosexual, un condón al revés, usar a alguien como objeto sexual, volverse prostituta y demás. Los hermanos de Rasputia insinúan que los niños serán bienvenidos al nuevo club de desnudistas que ellos pretenden inaugurar.

CONTENIDO VIOLENTO:
Los coyotes olfatean a Norbit después de que es abandonado siendo un bebé. El Señor Wong hace que sus huérfanos sostengan una ballena de madera mientras él le lanza un arpón real ("Justo en el hoyo de aire," dice él, una frase que repite cuando arponea a Rasputia en el trasero más adelante en la película.) La tapa que cubre el teclado de un piano golpea fuertemente la mano de un hombre. Norbit se estrella en una bicicleta repetidas veces.

El cuerpo voluptuoso de Rasputia causa bastantes daños físicos cuando ésta atropella tanto personas como varios obstáculos. Ella también lanza algunos huérfanos fuera de un castillo inflable. Ella sale disparada de un tobogán de agua sobre una tabla de madera y saca el agua de una piscina. También choca un automóvil y sus senos funcionan como bolsas de aire. Norbit es lanzado desde una ventana. Etcétera.

En una de las pocas escenas de violencia realista de la película, Rasputia deja caer un altavoz sobre la cabeza de Norbit y lo deja inconciente. Kate amenaza juguetonamente a Norbit con un desfibrilador mientras éste está hospitalizado. Al tratar de extorsionar a empresarios locales, los hermanos de Rasputia obligan a un barbero a beber líquido esterilizante y le hacen meter la cabeza en salsa de espagueti al dueño de un restaurante.

LENGUAJE VULGAR:
Un puñado de malas palabras. "M…ción", "p…a", "c…o" e "inf…o" se mencionan cerca de 20 o 25 veces cada una. Rasputia es aficionada a maldecir el nombre de Dios, lo cual hace unas 10 veces. Se toma el nombre de Dios en vano al menos en tres ocasiones más, y el de Jesús en dos ocasiones (por medio de un ministro y el letrero en un restaurante).

CONTENIDO CON ALCOHOL O DROGAS:
Rasputia es aficionada a las bebidas alcohólicas. Norbit también se traga una. (Él trata de convencerla de no beber al pensar que está embarazada.) Kate y Norbit beben vino. Un hombre bebe de un frasco en la boda de Norbit y Rasputia. Se menciona el licor Jägermeister. Se puede observar gente bebiendo en un club de desnudistas. Rasputia y Pope Sweet Jesus fuman.

OTROS ELEMENTOS NEGATIVOS:
Luego de que Norbit sorprende a su esposa engañándolo, busca tener una relación profunda y romántica con Kate (quien además está comprometida). Los realizadores de la película obviamente quieren que sintamos que Norbit tiene justificación para hacer esto.

El Señor Wong tiene profundas actitudes racistas y sexistas (habla de cómo él odia a los negros, los judíos y las mujeres) aún cuando él es retratado como una parodia china. Él se preocupa por Norbit, pero frecuentemente le dice cosas crueles. También narra una historia asquerosa de cómo Norbit fue mordido en el trasero por una serpiente venenosa. Igualmente vulgar es la escena en donde Wong introduce una oferta de compra para negocio en sus pantalones.

Se muestra a Norbit y Kate siendo niños sentados lado a lado en inodoros. Ya adulto, Norbit maldice frente a los huérfanos mientras hace su espectáculo de títeres. Rasputia trata de atropellar al perro del vecino y le cercena las patas traseras.

Rasputia le miente a Norbit para convencerlo de que no la abandone, diciéndole que está embarazada y mencionándole en gran detalle cómo eso está afectando ciertas partes de su cuerpo. Ella también emite flatulencias ruidosas y habla sobre orinar en piscinas.

CONCLUSIÓN:
Los materiales publicitarios de Norbit llaman a Eddie Murphy el "Rey de la Comedia". Pienso que si su idea de una buena comedia es nuevamente otra película con el señor Murphy haciendo chistes, groseros pero predecibles, en un traje de mujer y con maquillaje, entre otros disfraces, ése título podría ser realmente acertado. Claro, la obesidad morbosa, las desgastadas caricaturas étnicas y las malintencionadas burlas racistas y sexistas son el último grito de la comedia.

Las críticas de Norbit recorren el espectro desde "desconsiderada, maligna, viral, contaminación irresponsable cuya existencia habla mal de la sociedad que la produce" hasta "una extraña y monótona colección de chistes de gordos, flatulencias y sexo obsceno." Kit Bowen de Hollywood.com escribe: "¿Eddie Murphy en otro traje de gordo? ¿Qué podría salir mal con eso? Ah, mucho, déjeme decirle"