HOME CINE EN DVD MUSIC TV GAMES
New in Print
movie image

CLASIFICACIÓN: PG-13
DISTRIBUIDO POR:
Twentieth Century Fox
DIRECTOR:
John Whitesell (See Spot Run, Malibu's Most Wanted)
PROTAGONISTAS:
Martin Lawrence como Malcolm Turner/Big Momma; Nia Long como Sherrie Turner; Emily Proctor como Leah Fuller; Zachary Levi como Kevin Keneally; Mark Moses como Tom Fuller
CRÍTICA DE PELÍCULA POR:
Bob Smithouser (traducido por William Mitchell)

Big Momma's House 2

Desde que trabajó en secreto como una anciana corpulenta conocida como Big Momma, el agente de la FBI Malcolm Turner se ha casado con la encantadora mamá soltera Sherrie (ahora muy embarazada con el primer hijo de ellos) y dejó sus disfraces para buscar un puesto más seguro en el departamento de relaciones públicas de la oficina. Pero cuando su antiguo compañero aparece muerto, Malcolm se encarga de encontrar respuestas.

Parece que alguien está presionando a Tom Fuller, el diseñador de un peligroso "gusano" de computadora, `para que rinda el programa codiciado, el cual pondría en peligro a importantes archivos de inteligencia del gobierno. Para acercarse a Fuller, Malcolm otra vez asume la apariencia de Big Momma y se hace la niñera de los tres niños de Fuller. El resultado es una comedia "policía y ladrones" que a veces es grosera pero también tiene mensajes sobre la importancia de la familia.

ELEMENTOS POSITIVOS:
Presionado para ayudar a unos terroristas internacionales, Tom Fuller sólo coopera porque él se preocupa tan profundamente por la seguridad de su familia. Aprendemos que su adicción al trabajo fue herencia de su propio padre, y que Tom reconoce la necesidad de romper aquel ciclo. Es angustioso oír a una muchacha joven decir que la razón principal por la cual ella trata de hacerse una porrista es que si ella alcanza éxito esto le hará que el su papá pase más tiempo con ella. Igualmente, la esposa de Tom mantiene las vidas de sus hijos tan estructuradas y llenas de actividades que Big Momma responde, "Usted ... los mantiene tan ocupados que ellos no se dan cuenta que usted y su esposo nunca están en casa". Como Big Momma, Malcolm también le da una dosis de realidad a la hija rebelde de 15 años acerca de lo que los muchachos buscan en una cita, y rescata a un niño de su propio comportamiento imprudente.

Big Momma consuela a una muchacha joven y dice a una adolescente rebelde que le llame si alguna vez está en problemas. Cuando aquella llamada viene en un momento inoportuno, Malcolm cumple su promesa y corre para ayudarla (un acto que paga múltiples recompensas). Él también pone los intereses de los niños primero cuando el padre de la familia está en peligro de ser arrestado. En una carta de despedida a la familia, Big Momma les recuerda que "amar a la gente es trabajo duro", pero vale la pena. Durante la película, el trabajo de niñera de Malcolm le ayuda a desarrollar su lado doméstico, lo que le sirve bien cuando él se dispone a ayudar a su esposa en la crianza de su nuevo bebé.

CONTENIDO ESPIRITUAL:
Las observaciones y trocitos de sabiduría de Big Momma de vez en cuando se refieren al Señor ("Usted tiene un temperamento enojado, y a Dios no le gusta lo feo"; "la risa es como la mano de Dios puesta sobre un mundo preocupado"). Al hacer el papel de Big Momma y para enfatizar su lado espiritual, Malcolm pide que la dejen en una iglesia que resulta ser un templo judío.

CONTENIDO SEXUAL:
Esta será el área más problemática para muchas familias. Los personajes hacen comentarios astutos de que han visto a ciertas personas desnudas (directamente o fotografiadas). Por ejemplo, cuando su esposa le recuerda sobre su promesa de ser un hombre de familia, Malcolm dice a Sherrie, "para ser justo, tú estabas desnuda cuando te hice la mayor parte de aquellas promesas". Él tampoco lo mira mal que echa ojo a unas mujeres desnudas al visitar a un balneario como Big Momma. Al conversar con unas modelos Victoria Secret (que sólo llevan ropa interior o menos), ellas le piden el secreto de un matrimonio largo. "¡Da placer a tu hombre!" Big Momma dice antes de recetar actividad sexual diaria ("y dos veces los sábados"). Una de las señoritas expone sus pechos a Big Momma y le pide ayuda con su sostén.

El traje gordo de Malcolm genera numerosos comentarios sobre el tamaño de sus pechos. Las bromas aluden a pezones, tangas y enfermedades venéreas. Una niñera con pechos grandes (que lleva como apodo la talla de su sostén) es acusada de contribuir al divorcio de sus últimos patrones porque se soleaba desnuda. Por accidente, Big Momma rasga los biquini abandonados de un grupo de mujeres para cubrir sus pechos. Una clase de estudiantes jóvenes intenta bailar a la canción erótica "Baby Got Back". Más tarde Big Momma les enseña que el baile no comienza en el corazón sino "en el trasero". Un baile final de porritas incluye unos movimientos provocativos que no serían apropiados para la escuela secundaria, mucho menos preadolescentes. Se ve un tipo de baile erótico en un club.

CONTENIDO VIOLENTO:
En la primera escena un hombre recibe un tiro y luego lo botan al río. Unos tipos malos amenazan con matar a la familia de Tom. Un perro se desanima tras atestiguar la muerte de su compañero canino en un triturador de madera. Una mujer le pega a Tom en la cara dos veces. Una moto acuática se descontrola y choca contra unos bandidos. Big Momma bota a un tipo para robarle una motoneta. Él golpea a un terrorista con puñetazos y patadas, luego pega la cara de otro con una tabla. Unos agentes y unos criminales se disparan.

LENGUAJE VULGAR:
Se oyen casi dos docenas de blasfemias moderadas (en inglés: "h---," "d - n," "un-," "my God"), pero a pesar de una clasificación PG-13, no hay nada que uno no oiría en una comedia de televisión a las 8:00 de la noche.

CONTENIDO CON ALCOHOL O DROGAS:
Cuando nota una quemadura en el dedo de una mujer, Big Momma canta una interpretación fracturada sobre las drogas, acusándola de fumar marihuana. Malcolm habla "de tomar un 40" y da alcohol a una Chihuahua deprimida. Más tarde vemos al perrito borracho de tequila. Una mujer borracha comienza una pelea y se desmaya.

OTROS ELEMENTOS NEGATIVOS:
Los niños pequeños podrían decidir imitar el comportamiento insensato del hijo de edad preescolar de los Fuller (come arena y una esponja, se tira al suelo). Para Malcolm es fácil engañar a otros, sea cuando hace el papel de un agente secreto o cuando miente a su esposa sobre dónde ha estado. Se toca el tema de los juegos de azar cuando Big Momma se lleva a la familia a un salón de Bingo (se ven a unos jugadores intensos). Usando las siglas FBI, un agente parece admitir que fue al baño en público. Unos agentes que hacen una operación de vigilancia se encuentran con la flatulencia de un perro.

CONCLUSIÓN:
Big Momma's House 2 no es horrible, peroes perezosa y llena de clichés. Incluso sus sermones sobre la crianza de hijos, aunque apreciados, no parecen genuinos. Las bromas sobre la gordura son pesadas, así como los estereotipos de abuelas negras que adoran a Oprah, sienten lujuria hacia Billy Dee Williams y luego invocan el nombre de Al Sharpton cuando se dé una referencia indirecta a la discriminación racial. No hay una idea graciosa ni original a la vista. La historia familiar parece ser una combinación de otras películas (Mrs. Doubtfire, The Pacifier, White Chicks, Uncle Buck, etcétera) y pide que los espectadores suspendan todas sus sospechas cuando vemos a Malcolm y su traje gordo que él supuestamente se aplica en el tiempo que uno necesita para cambiarse la ropa.

Hice un poco de investigación. Según 20th Century Fox el proceso de transformación realmente fue así: "Cada día, Lawrence se sometió a una sesión de maquillaje de una hora y 45 minutos, donde dos estilistas meticulosamente pegaron los pedazos de máscara que se colocan en su cara, mezclaron los pedazos, pintaron los tonos de piel y terminaron todo esto con maquillaje corriente. Él llevaba el maquillaje puesto todo el día, y después de pasar 30 minutos en retirarlo al terminar el día, estos pedazos de máscara fueron tirados a la basura. Entonces un nuevo juego de material se preparó para ser aplicado al actor el día siguiente".

Y esto sólo se trata del cuello para arriba. Aunque esto no es una cuestión moral, representa un ejemplo de la relación falsa entre los cineastas y los espectadores. Ellos hacen lo que quieran hacer sin tener en cuenta si algo tiene sentido, lo que algunos espectadores tomarán como un insulto más grave que la blasfemia moderada, un perro borracho y unas modelos de lencería casi desnudas.

What's Inside the July Issue of Plugged In?
What's Inside the July Issue of Plugged In?
Subscribe Now!
Get a Gift When You Subscribe Now!

Enfoque a la Familia
HOME | CINE | EN DVD | MUSIC | TV | GAMES
UP FRONT | ABOUT US | CONTACT US | ENGLISH
FAMILY.ORG | RESOURCES | DONATE
Copyright © 2008 Focus on the Family • All rights reserved • Int'l copyright secured
'Shining a Light on the World of Popular Entertainment' is a service mark of, and
'Plugged In' is a registered trademark of Focus on the Family
(800) A-FAMILY (232-6459) • Privacy Policy/Terms of UseSite Map